Vợ chồng Kouji cãi vã nên bà xã cậu ấy dỗi hờn về quê. Đang cố thuyết phục vợ yêu quay lại thì bất ngờ chị gái của vợ, Mako, ghé thăm. Hóa ra chị biết chuyện vợ chồng bất hòa nên đến khuyên giải, giúp họ hòa thuận. Ít nhất là chị nói thế với Kouji, nhưng ý đồ thật sự của Mako lại là "con chim" của anh ta! Mako xông thẳng vào phòng tắm lúc Kouji đang tắm, đề nghị giúp cậu kỳ cọ. Đêm khuya, Mako lẻn vào phòng ngủ Kouji, dùng thân hình gợi cảm để quyến rũ chàng. Biết rõ điều này sai trái, song Kouji chẳng thể cưỡng nổi người chị dâu đang "đói tình" dữ dội!